VATTNETS ALTARBILDER
1.
Det vita vattenfallet delar mörkret mitt itu.
Såret i bergshöjdens sköte dämpar inte sitt skrik
utan väller ur skrevan
och störtar däruppifrån som en lovsång.
RETABLOS DE AGUA
1.
La blanca precipitación separa la tiniebla en dos.
La herida no mitiga su grito en el regazo de
las cordilleras,
pero de la desgarradura mana
y cae en alto la alabanza.
Angela Garcia
översättning Lasse Söderberg
hem >>